En effet, contrairement à ce que l’on peut voir aujourd’hui, il y aurait eu des marécages dans la zone des hypogées, au néolithique, et même après.
« Des marais qui l’entourent de toutes parts, et forment une presqu’île la plus grande partie de l’année. » Anibert, 1779.
« […] Vaste marécage qui s’étend au nord-est d’Arles; quelques collines rocheuses s’élèvent de ce marais comme des îles, dont la plus considérable a pris de sa hauteur relative le nom de Mont Major. » Mérimée, 1835.
« […] Autrefois un véritable lac qui communiquait d’un côté avec le Louéron et de l’autre avec le Rhône. Ce lac était encore navigable et poissonneux vers le milieu du XIe siècle. » Cazalis, 1873.