{"id":2124,"date":"2014-03-27T08:53:26","date_gmt":"2014-03-27T07:53:26","guid":{"rendered":"http:\/\/blogs.univ-jfc.fr\/projetlaperouse\/?page_id=2124"},"modified":"2014-05-29T13:38:57","modified_gmt":"2014-05-29T12:38:57","slug":"rapatriement-des-sources","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/blogs.univ-jfc.fr\/projetlaperouse\/le-voyage\/journaux-et-correspondance\/rapatriement-des-sources\/","title":{"rendered":"Rapatriement des sources"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify\">Lap\u00e9rouse \u00e9crit lui-m\u00eame son \u00ab\u00a0journal de voyage\u00a0\u00bb, un recueil de lettres qu&rsquo;il exp\u00e9di\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement en France, par le biais du personnel de l&rsquo;\u00e9quipage ou de rencontres maritimes. <a title=\"Jean-Baptiste Barth\u00e9l\u00e9my de Lesseps\" href=\"http:\/\/blogs.univ-jfc.fr\/projetlaperouse\/le-voyage\/journaux-et-correspondance\/jean-baptiste-barthelemy-de-lesseps\/\">Jean-Baptiste Barth\u00e9lemy de Lesseps<\/a> interpr\u00e8te russe pour l&rsquo;exp\u00e9dition, d\u00e9barque \u00e0 la demande de Lap\u00e9rouse au port de Saint-Pierre et de Saint-Paul au Kamtschatka en septembre 1787, et met treize mois pour traverser la Russie et enfin atteindre Versailles. Il rapporte en France les m\u00e9moires de la premi\u00e8re partie de l&rsquo;exp\u00e9dition. De m\u00eame, le naturaliste Jean-Nicolas Dufresne, d\u00e9barqu\u00e9 \u00e0 Macao pour inadaptation \u00e0 la vie \u00e0 bord le 1er F\u00e9vrier 1787, transmet la deuxi\u00e8me partie des m\u00e9moires de Lap\u00e9rouse \u00e0 Versailles. Enfin, les Anglais de Botany Bay contribuent aussi aux rapatriements des \u00e9crits lors de leurs d\u00e9parts de Sydney, notamment avec le Capitaine Shortland et le lieutenant de Marines Collins. Tous ram\u00e8nent des cartes, des documents, des lettres, des notes, des d\u00e9p\u00eaches etc.<\/p>\n<div id=\"attachment_3447\" style=\"width: 427px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"http:\/\/blogs.univ-jfc.fr\/projetlaperouse\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2014\/03\/1858_vanikoro.jpg\"><img aria-describedby=\"caption-attachment-3447\" loading=\"lazy\" class=\"size-full wp-image-3447\" alt=\"http:\/\/www.futura-sciences.com\/magazines\/sciences\/infos\/dossiers\/d\/ethnologie-histoire-culture-nouvelle-caledonie-469\/page\/3\/\" src=\"http:\/\/blogs.univ-jfc.fr\/projetlaperouse\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2014\/03\/1858_vanikoro.jpg\" width=\"417\" height=\"254\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3447\" class=\"wp-caption-text\"><a href=\"http:\/\/www.futura-sciences.com\/magazines\/sciences\/infos\/dossiers\/d\/ethnologie-histoire-culture-nouvelle-caledonie-469\/page\/3\/\">Carte des \u00eeles Vanikoro<\/a><\/p><\/div>\n<p style=\"text-align: justify\">Un d\u00e9cret de la Convention de 1791 ordonne l&rsquo;impression des cartes et m\u00e9moires envoy\u00e9s r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 Lap\u00e9rouse lors des escales. A l&rsquo;origine, <a title=\"Charles Flerieu\" href=\"http:\/\/blogs.univ-jfc.fr\/projetlaperouse\/le-voyage\/journaux-et-correspondance\/charles-flerieu\/\">Charles Fleurieu<\/a>, directeur des ports et arsenaux, doit s&rsquo;occuper de la r\u00e9organisation des informations rapatri\u00e9es en m\u00e9tropole. Finalement, Louis Millet de Mureau, G\u00e9n\u00e9ral de brigade dans le corps du G\u00e9nie, publie en 1798 le premier exemplaire du journal de bord de Lap\u00e9rouse.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify\">Font aussi parti des sources, les m\u00e9moires du chirurgien Rollin sur les Pascouans et les Hawa\u00efens, sur la physiologie des am\u00e9ricains de Concepcion et de la Californie, les rapports de Lap\u00e9rouse sur le commerce des peaux de loutre vers la Chine, ainsi qu&rsquo;\u00e0 Manille et Formose, les m\u00e9moires des ing\u00e9rieurs Benizet et Monneron sur les \u00eeles br\u00e9siliennes de Trinit\u00e9 et de Sainte-Catherine, sur le Chili, l&rsquo;\u00eele de P\u00e2ques, Hawa\u00ef, l&rsquo;Alaska et la Californie, selon Julia Ferloni. Ces \u00e9crits ont donn\u00e9s lieu \u00e0 la r\u00e9alisation de l&rsquo;atlas de Lap\u00e9rouse.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lap\u00e9rouse \u00e9crit lui-m\u00eame son \u00ab\u00a0journal de voyage\u00a0\u00bb, un recueil de lettres qu&rsquo;il exp\u00e9di\u00e9 r\u00e9guli\u00e8rement en France, par le biais du personnel de l&rsquo;\u00e9quipage ou de rencontres maritimes. Jean-Baptiste Barth\u00e9lemy de Lesseps interpr\u00e8te russe pour l&rsquo;exp\u00e9dition, d\u00e9barque \u00e0 la demande de &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.univ-jfc.fr\/projetlaperouse\/le-voyage\/journaux-et-correspondance\/rapatriement-des-sources\/\">Lire la suite <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":0,"parent":285,"menu_order":3,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-jfc.fr\/projetlaperouse\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2124"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-jfc.fr\/projetlaperouse\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-jfc.fr\/projetlaperouse\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-jfc.fr\/projetlaperouse\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-jfc.fr\/projetlaperouse\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2124"}],"version-history":[{"count":12,"href":"https:\/\/blogs.univ-jfc.fr\/projetlaperouse\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2124\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4596,"href":"https:\/\/blogs.univ-jfc.fr\/projetlaperouse\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2124\/revisions\/4596"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.univ-jfc.fr\/projetlaperouse\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/285"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.univ-jfc.fr\/projetlaperouse\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2124"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}